｜ ２００８ Ｊｕｎｅ｜２００８ Ｊｕｌｙ ｜

期間：２００８年7月1日〜7月31日
新宿副都心線開通記念！！
池袋のVIVOさん、渋谷のCATARATASさんと一緒にスタンプラリーを行います！！
最初に来店したお店でカードをもらい、スタンプが３つ集まったらそこの店ですてきな記念品か生グラスビールをプレゼント！
どちらのお店も素敵なお店です！！
是非ビアバーをハシゴしちゃってください！

＜参加店舗＞

・池袋　ＶＩＶＯ　　http://r.gnavi.co.jp/g300301/
豊島区東池袋1-4-3 丸勢ビルB1　　 TEL:03-3987-1588

・渋谷　ＣＡＴＡＲＡＴＡＳ　http://www.cataratas-shibuya.com/
渋谷区桜丘16-14 ドルチェ渋谷B2　 TEL: 03-3461-6615

・新宿・・・もちろん、新宿代表はクワトロエスプラスです！！

---

英語・語学サロン
第1第3火曜日はクワトロエスプラス　英語・語学サロン！！

○時間：19:00〜
○料金：500円＋ワンドリンク
＊内容については後日お知らせいたします。

Ｊｕｎｅ

---

毎週日曜日　NY on 2 Salsaレッスン
サルサインストラクターRUMIさんによるサルサレッスンとフリーダンスです
○毎週日曜日
18:00〜19:00(初心者)
19:10〜20:20(中級者)
後フリーダンス（第四日曜のみサルサコリアンパーティー） ○定員：特にありません。どうぞお気軽にご参加ください！
○レッスンチャージ：2000円（１ドリンク＋ナッツ付）
＊２レッスンを受ける方は、3000円(１ドリンク＋ナッツ付)となります。





Ｊｕｌｙ7月イベント

---

---

7月5日■クラヤミートザワールド
〜暗やみで感じるある国の料理、音楽そして留学生によるお国紹介〜
【日時】７月５日（土）１２時〜１４時（受付１１時３０分〜）
【場所】クワトロ　エス　プラス　http://4splus.com/　（新宿御苑駅２番出口より徒歩１分）
【料金】２５００円／１名（受付時のお支払い）
【締切】６月３０日 or 定員２０名になった時点
【申込】ryoji@sienjapan.com（島田）までメールでお名前（フルネーム）をお知らせください。
（※ キャンセルの場合はなるべく早めにご連絡ください。食材準備の関係上３日前以降は全額お支払いをお願いいたします）
【主催】SIEN（彩の国国際交流ネットワーク）※緊急連絡先 ０８０−３１５３−９９５０（小川）

---

7月5日(土)ンゴマニア・ジリーズ　Vol.4　ンゴマニアナイト！！
『ジンバブウェの伝統音楽の変容から現代音楽まで』

この度のンゴマニア・セミナーは、初登場ジンバブエです。

アフリカ大陸の南部に位置するジンバブエは、1980年の独立までの長い白人支配に屈することなく、 ショナ族固有の音楽文化を維持し独立運動の原動力となってきました。
そのような歴史を背景に今もその伝統音楽は変化しながらも、部族の心を纏め上げています。
そして、スワヒリからコンゴ、南アフリカまで内陸国らしく周辺各国に影響を受けながらジンバブウェ・ポピュラー音楽は多 様に発展しました。
チムレンガ（独立解放運動）ミュージックを代表するトーマス・マプーモの来日映像から、 ムビラゼナリラ、チオニソ・マライレといった現代ムビラミューシック。
そして、オリバー・ムツクやジタウンシップ・ジャズや西洋風のポップスも含めたジンバブウェ・ポピュラー音楽まで、 ジンバブエを独自に研究し続ける平尾吉直氏に語っていただきます。

会場は、ビールとラーメンをこよなく愛する平尾氏にぴったりの５０種類以上のの第三世界系のビールをそろえるBeer BAR クワトロ・エス・プラス。
当日は、アフリカンフードのスペシャルメニューも準備しています。

○日時：7月5日（土）19：00-21：00
○チャージ：\2,000（世界のビール１杯とおつまみ付き）
○講師　平尾吉直　首都大学英米文学科助手
○予約：erika_amu@yahoo.co.jp (ンゴマ・ジャパニ担当：ハヤシエリカ）
または、お店（03-3358-5609）に直接お願いします。
○主催：ンゴマ・ジャパニ　http://ngoma-japani.orio.jp/
○協力：クワトロ・エス・プラス

平尾吉直氏よりメッセージ
『アフリカ音楽とぼく』
定員50名のスペシャルなイベントです!! 定員になり次第受付終了です!!

---

7月6・13・20・27日(日)　毎週日曜日　NY on 2 Salsaレッスン
サルサインストラクターRUMIさんによるサルサレッスンとパーティーです
今回も初心者と中級者の２部構成です。もちろん通しで参加していただいてもOKです！

○日時：7月6・13・27日(日)　毎週日曜日（7/20はRUMIさんレッスンお休みです)
18:00〜19:00(初心者)
19:10〜20:20(中級者)
○定員：特にありません。どうぞお気軽にご参加ください！
○レッスンチャージ：2000円（１ドリンク＋ナッツ付）
＊２レッスンを受ける方は、3000円(１ドリンク＋ナッツ付)となります。

☆一般のお客様のご来店は、レッスンの関係上20:30〜からとします。（見学は大歓迎です！）



☆毎週第4週日曜日はkorea　night 7/27(日)レッスンの後、パーティーがはじまります。
レッスン後20:20〜23:30Ｐａｒｔｙ￥1,500/w1dとナッツ付
korean　food　も１コイン500円で食べられます！
レッスン参加者は、そのままパーティーに参加OK！
毎週レッスンの前17:40〜18:00　ベーシック無料レッスンあり。

---

7月12日(土)沖縄いろいろ散歩＆沖縄ナイト！
○日時：7月12日（土）
☆沖縄いろいろ散歩：Open15:00　Start16:00
Charge1000円（ソフトドリンク付）
●映像を見ながらの沖縄いろいろ講座（沖縄戦、沖縄の植物、食べ物、動物、建物などなど・・・）

☆沖縄ナイト：Open18:00　Start18:00
Charge1500円（ドリンク付・お酒もOKです。）
夜の部より・・・
●カチャーシー体験、指笛講座、沖縄言葉
●娯楽系沖縄民謡ユニット『イチャリバーズ」LIVE
●沖縄創作料理（ワンコインにて提供します！）
●オリオンビール＆泡盛（通常よりお安く提供します！）

★昼夜通し：Charge2000円（ドリンク付→お酒OKです。）
宮古島出身で三線と二胡を奏でる「豊岡マッシー」とアメリカ育ちのドラム＆
島太鼓「真船じゅん」で2005年に結成。
ワールドBEATな沖縄民謡アレンジとメロディアスなオリジナル三線曲。
二胡に持ち替えての叙情的なサウンドから会場が一体となるハードカチャーシ
ーまで幅広いで音楽性で民謡居酒屋、ライブハウス、平和の祭りやアジア交流、
エコロジーなど各種イベントで活躍中。

沖縄のことわざ「イチャリバチョーデー（出会えば兄弟）」の精神をもとに、
老若男女が楽しめて沖縄を感じる、観客参加型、体感型のライブ。
2007よりスーパー元気でキュートな唄姫「シーサー玉城」の加入でよりいっそ
うパワーアップ！！
人気拡大中〜。
ベースに三線、太鼓、その他なんでもこなすスージーバンドの「スージー鈴木」！

盛り上げます。踊らせます。幸せにします。
ヨロシク〜ユタシク〜タマグスク〜

---

7月19日(土)DEVEX国際協力セミナー
開発業界におけるキャリア戦略と官民セクターの交流について ○日時：17:00〜１８：３０　１５００円　終了後打ち上げあり。 要予約　３０名様まで お問い合わせ　japan_office@devex.com

---

7月24日（木）サルサ＆カリビアンナイト
恒例になりましたサルサ＆カリビアンナイト！！ ラテン系のドリンクやフードがお得です。ミニレッスンあり！
ラテンの音楽や映像を流しています

○料金：フリー

---

7月27日(日曜・夜)NY on 2 Salsaレッスン＆KOREAN　SALSAナイト
サルサインストラクターRUMIさんによるサルサレッスンとパーティーです
今回も初心者と中級者の２部構成です。もちろん通しで参加していただいてもOKです！
レッスンの後、パーティーがはじまります。

○日時：7月27日（日曜日）　18:00〜19:00(初心者)
                                      19:10〜20:20(中級者)
○定員：特にありません。どうぞお気軽にご参加ください！
○レッスンチャージ：2000円（１ドリンク＋ナッツ付）
＊２レッスンを受ける方は、3000円(１ドリンク＋ナッツ付)となります。

☆一般のお客様のご来店は、レッスンの関係上20:30〜からとします。（見学は大歓迎です！）

☆毎週第4週日曜日はkorea　night
レッスンはいつもと同じ時間にあります。
レッスン後20:20〜23:30Ｐａｒｔｙ￥1,500/w1dとナッツ付
korean　food　も１コイン500円で食べられます！
レッスン参加者は、そのままパーティーに参加OK！

---

７月２９日（火曜）〜８月３日（日曜）一周年記念
来店いただいた方には１５０名様限定で店のロゴが入った記念品をプレゼント

---